8 mitow o akustyce_2020_EN-PL

Każdy materiał pochłania dźwięk. Te o sztywnej i zwartej strukturze jak beton i szkło pochłaniają go jednak zdecydowanie mniej, a część energii akustycznej, która nie zostaje przez nie pochłonięta, odbija się lub przenika na drugą stronę. All materials absorb sounds. However, materials with a rigid and compact structure, such as concrete and glass absorb much less of it, and some of the acoustic energy that has not been absorbed is reflected or penetrates to the other side. The floor can absorb sound too. If carpeting is laid directly on a concrete floor, it will absorb high frequency sounds. A technical floor, or one that is raised above the floor, will also absorb low frequencies to some extent. Podłoga też może pochłaniać dźwięk. Jeżeli bezpośrednio na betonowej posadzce zostanie położona wykładzina, będzie ona pochłaniać dźwięki w zakresie wyższych częstotliwości. W przypadku gdy mamy do czynienia z podłogą techniczną, czyli taką, która znajduje się nad posadzką, będzie ona pochłaniać również w pewnym stopniu niższe częstotliwości. 19