Play&Work Catalogue

Horizontal metal wire trunking (2 pcs) | Chemin de câble horizontal en métal (2 pces) Horizontal upholstered wire trunking for desks/ workbench workstations with a U-shaped base  | Chemin de câble horizontal tapissé pour bureaux/postes «Bench» avec piètement «U» Horizontal upholstered wire trunking for desks with a T-shaped base  | Chemin de câble horizontal tapissé pour bureaux avec piètement «T» Vertical upholstered wire trunking for desks/ workbench workstations without height adjustment  | Chemin de câble vertical tapissé pour bureaux/ postes «Bench» sans réglage en hauteur Vertical upholstered wire trunking for desks with manual height adjustment and for a high table  | Chemin de câble vertical tapissé pour bureaux avec réglage manuel en hauteur et pour table haute Vertical upholstered wire trunking for desks/ workbench workstations with electric height adjustment | Chemin de câble vertical tapissé pour bureaux avec réglage électrique en hauteur Wire trunking Wire trunking | Goulottes de câbles Desks and workbench workstations can be fitted with horizontal and vertical wire trunking. There are two types of horizontal wire trunking available: metal trunking delivered in a set of two items, and upholstered trunking. Wire trunking is available with an assembly kit adjusted to desks and workbench workstations with a U-shaped base; the trunking is assembled to the beams located under the desktop. For desks with a T-shaped base, the trunking is fixed to the underside of the desktop using plastic connectors. Vertical wire trunking is fixed using plastic connectors. It is made of Blazer fabric (100% wool) or Synergy fabric (95% wool, 5% polyamide) and available within the Play&Work system. The trunking is available in 3 different heights: 850mm, 1200mm and 1500mm and with different diameters: 38mm and 65mm. The 850mm trunking is available for desks and workbench workstations with fixed height. The 1200mm trunking is perfect for a high table integrated with a cabinet and workstations with manual height adjustment. The 1500mm trunking is available for workstations with electric height adjustment. Goulottes de câbles Les bureaux et les postes «Bench» peuvent être équipés des goulottes de câbles horizontales et verticales. Il existe deux types de goulottes de câbles horizontales: en métal, conditionnées par lot de 2, et tapissées. Les bureaux et postes «Bench» avec piètement de type «U» sont équipés d’un kit de montage adéquat; les câbles sont accrochés aux poutres situées sous le plateau. Pour les bureaux avec piètement de type «T», les goulottes de câbles sont fixées sous le plateau à l’aide des connecteurs en plastique. Le montage des goulottes de câbles verticales s’effectue également à l’aide des connecteurs en plastique. Les goulottes de câbles verticales proposées par le système Play&Work sont en tissu Blazer (100% laine) ou Synergy (95% laine, 5% polyamide). Les goulottes sont disponibles en 3 hauteurs différentes : 850mm, 1200mm et 1500mm, et en plusieurs diamètres : 38mm et 65mm. La goulotte de 850mm est destinée à tous les types de bureaux et postes «Bench» sans réglage en hauteur. La goulotte de 1200mm est parfaite pour une table haute associée au module de rangement ou pour des postes avec réglage manuel en hauteur. La goulotte de 1500mm est dédiée aux postes avec réglage électrique de la hauteur. Product range Gamme de produits 55